[APH][แปล]เมื่อญี่ปุ่นเป็นหวัด...
posted on 14 Jul 2009 20:35 by arkarcilis27คำเตือน : ตัวละครในที่นี้ไม่มีความเกี่ยวข้องกับประเทศจริง บุคคลจริง หรือองค์การต่างๆแต่อย่างไร ใครที่มีความอ่อนไหวในเรื่องพวกนี้ และมีความเป็นชาตินิยมสูง ควรปิดหน้าจอนี้ไปเลยค่ะ
คำเตือน 2 : เนื้อหาดังกล่าวบางส่วนเกิดขึ้นจากความบ้าของคนอ่านเอง และออกไปทาง ชายรักชาย ใครรับที่ไม่นิยมชมชอบแนวนี้ก็ปิดหน้าต่างไปเลยเช่นกันค่ะ
คำเตือน 3 : จขบ.เสื่อม... (อันนี้ไม่เกี่ยว กร๊ากกก)
ฮะๆ ตอนนี้อยู่ในช่วงฝึกแปลแหละ...สกิลห่วยแตกขั้นเทพ ก๊ากก
เอาไปลงที่บอร์ดแล้ว เอามาแปะๆที่บล็อคมั่ง เผื่อจะมีใครทนอ่าน(ความห่วยแตกของเรา)
สรุปคือ คู่นี้เค้าเศรษฐกิจล่มคู่นี่เอง..
ผลพวงที่ได้จากการแปลคือ รู้ศัพท์อังฤษเพิ่มมาอีกนิด
และได้รู้ว่า..."ตาอัลฟ์ไม่ใช่คนบ้า" <---- เพราะตาอัลฟ์ป่วย!! AKY อย่างแกก็ป่วยเป็นสินะ!!
แถมยังทำให้คิคุป่วยตามไปด้วย (คู่นี้มันไปทำอะไรกันมา!!)
/คลานกลับ
เดี๋ยวพรุ่งนี้เอามาลงอีกค่ะ

#1 By Chibidora XD (125.24.9.41) on 2009-07-14 21:01